Cum de a învăța o limbă străină rapid bbc Serviciul rus
Imaginați-vă situația: vrei să mergi într-o călătorie de afaceri în străinătate, care pot doar să viseze. Dar există o problemă. Ai nevoie de a vorbi o limbă străină pe care nu știi. Și timpul nu este de partea ta. BBC Capital a pregătit pentru tine câteva sfaturi.
Sarcina poate parea descurajatoare, dar, potrivit experților, lingviști spun, abilități de comunicare de bază pot fi învățate în câteva săptămâni și să învețe elementele de bază ale unei limbi străine - câteva luni. Poate că va ajunge la nu atât de repede la un nivel care vă va permite să înțeleagă marilor clasici ai literaturii străine, dar nenorocitule rapid compune fraze și să opereze terminologia necesară pentru dumneavoastră cu privire la munca, indiferent dacă lucrați în serviciul diplomatic sau într-o companie lider multinațională .
Majoritatea oamenilor nu au nevoie de mult timp pentru a începe discutarea știri cu un vorbitor nativ de la Roma sau de a face schimb de opinii cu colegii de la Paris.
Noțiuni de bază
Uneori, călătoresc lumea în căutare de lucru ne-a forțat să caute propriile modalități de învățare a limbilor străine. Inginer Benni Lyuis învățat șapte limbi, inclusiv spaniolă, franceză și germană, suficient pentru a le folosi în activitatea lor, și fluență aproape atins în mai multe alte limbi, inclusiv mandarina sau mandarină.
Învățarea spaniolă, prima limbă non-nativă, care a fost întreprinsă Lewis a luat un pic mai mult de un an, dar cu fiecare limbă ulterioară, inclusiv mandarină, lucrurile au mers mult mai repede. Secretul lui este că începe să studieze o limbă nouă, Lewis este un fel de scenariu în care el trebuie să învețe să răspundă la întrebări simple de la străini. Lewis a achiziționat treptat, chiar și capacitatea de a lucra ca traducător de texte tehnice în inginerie.
cărți expresie și cursuri online, spun expertii, poate fi un instrument util în etapa inițială, deoarece acestea furnizează vocabularul necesar și o anumită încredere, care va purta o conversație simplă, cu vorbitori nativi. Acesta este un prim pas important în învățarea unei limbi străine.
„Cel mai mare obstacol în etapa inițială - este lipsa de încredere, - spune Lewis -., Dar de fiecare dată când mi-a spus că a devenit mai ușor și mai ușor“
Și într-adevăr, după cum a confirmat de către experți, este nevoie doar de curaj pentru a te forța să vorbească, dacă doriți să reușească în stăpânirea unei limbi străine.
Ilustrare legendă titularul dreptului Thinkstock Image Cât de repede va fi capabil să converseze cu necunoscuți pe chinezi?
Aceasta înseamnă să nu fie frică să își asume riscuri și să facă greșeli. Lewis reamintește că, atunci când a fost doar la început să învețe limba spaniolă, el a vorbit ca Tarzan - oameni care au crescut cu animalele sălbatice.
„Am spus ceva de genul:“ Dorința mea de a merge la supermarket, „Dar am ajuns la nivelul avansat, startvovav cu momentul Insights novice pentru mine a venit la două săptămâni de la începutul învățarea limbii spaniole, am rupt o periuță de dinți, și am fost în stare să ceară o nouă într-un supermarket ... - Lewis amintește. - indiferent de unde vii, oamenii arată răbdare remarcabile ".
Se arunca cu capul în mediu
Geisler consideră că imersiune completă - cheia pentru dobândirea limbajului de succes și rapidă. Cu cât mai adânc ești cufundat într-o limbă străină - citesc, asculta la radio sau de a vorbi cu oamenii - cu atât mai repede va veni la tine in fiecare succes în studiile sale.
elevii Middlebury College din statul american Vermont sunt obligate să participe la activități extrașcolare - de la sport, la spectacole de teatru - folosind limba pe care o studiază. În Middlebury sunt cursuri pentru studenți în zece limbi, inclusiv franceză, germană, chineză și ebraică.
Stăpânirea abilități de conversație de bază realizate timp mult mai scurt. Potrivit experților, este nevoie de doar câteva săptămâni, mai ales în timpul practicii regulate în vorbire. Dzheyms Nort, director al Afacerilor Academice din cadrul Institutului de servicii Externe, spune că studenții sunt încurajați să se asigure că acestea sunt familiarizați cu vorbitori nativi.
„Trebuie să investim nu numai mintea, ci și inima“ - spune Nord. Posibil sa se ofere voluntar sau să participe la viața comunității - de exemplu, lucrează la restaurante sau organizații implicate în evenimente regionale.
Ilustrare Thinkstock titularul dreptului la imagine legendă Secretul învățării unei limbi străine - să încerce cât mai curând posibil, pentru a începe să „trăiască limba“
În marile orașe, în mod regulat - o dată pe săptămână - întâlniri au loc în „grupuri de imersiune“. Ele implică oameni, stăpânirea abilităților practice de limbi străine.
Du-te on-line
Când comunicați în mod regulat cu experți într-o limbă străină sau un vorbitor nativ de lângă tine există întotdeauna cineva care poate verifica și corecta, și că este foarte important pentru îmbunătățirea ta.
„Practica - cea mai bună metodă - spune Nord -. Dar dacă practica este lipsită de feedback-ul, s-ar putea simți că ați atins perfecțiunea este ceea ce practica elevii neprovocate nu sunt în măsură să privească dincolo de ceea ce fac este important .. să fie aproape de cineva care ar putea spune, da, esti pe drumul cel bun. "
Asigurați-vă că pentru a cere cei cu care vorbesc pentru a evalua discursul dumneavoastră și lăsați-le să nu se teamă să te jignesc, ajustând pronunția și gramatica (deși experții spun că nu este nevoie să vă faceți griji prea mult despre gramatica corectă în stadiile incipiente ale învățării limbilor străine).
Începe să folosească limba, și apoi să se concentreze pe gramatica, spune Lewis. Când simți că e timpul pentru a trage în sus gramatica, utilizați podcast-uri, cu resurse, cum ar fi radiolingua.com sau languagepod101.com. Potrivit lui Lewis, acest lucru este un instrument extrem de util pentru învățarea gramaticii și de a organiza cunoștințele.
„Până când aveți suficient pentru bagaje I, ciocnindu-se o anumită regulă, trebuie să spun că de aceea se spune în acest fel.“ - împărtășește experiența sa, Lewis.
Dacă setați-vă în orice scop specific, de exemplu, să fie capabil să comunice cu partenerul într-o limbă străină sau să-l folosească în lucrare, poate fi motivația necesară și suficientă pentru învățarea competențelor lingvistice vorbite.
Dar nu te pune obiective nerealizabile. Dacă spui că vei fi fluent într-o limbă străină, în câteva luni, cel mai probabil, vei fi dezamăgit. Și dacă obiectivul dvs. este de a învăța cum să vorbească, mai ales atunci când este necesar pentru a efectua de locuri de muncă la locul de muncă, este mai mult decât posibil.