Traducere de sigilii și ștampile cu notarială, sayup traducere

anterior ◈ următoarea

Biroul de Traduceri SayUp traduce sigilii și ștampile cu legalizare. Noi lucrăm în jurul valorii de ceas, ia comenzi în fiecare zi, de la 9 am la 22 pm. Notarizare posibil la sfârșit de săptămână și de sărbători.







O rețea mare de sucursale, situat în apropiere de stațiile de metrou care oferă acces. Specialiștii noștri lucra cu limbi diferite și se pot traduce timbre din / în 41 de limbi. Cele mai multe în tipărirea cererii tradus din limba română kazahă și ucraineană. De asemenea, rândul său, pentru noi și pentru transferul de la belorumynskogo, uzbecă, tadjică și alte limbi ale țărilor CSI.

Imprimarea necesită o traducere în cazurile în care este necesar să se stabilească numele exact al instituției, care a validat documentul. Astfel de documente, de obicei, sunt: ​​înregistrări de muncă, extrase de arhivă, certificate de stare civilă, acte de referință. Ei, de obicei, toate informațiile, cu excepția presei, este duplicat într-o limbă străină.







Caracteristic situația de a transfera ștampile și sigilii:

Cum traducem sigiliile și ștampilele

Traducere emisă după cum urmează:

  1. Document eliberat pe hârtie A4. Informații de însoțire scrise, informații despre document, asigurați-vă că pentru a pune semnătura traducătorului.
  2. Sam ștampila sau sigiliul sunt transferate în partea de jos a paginii, și începe cu cuvântul „Print“. Traducere de pornire de imprimare din afara cercului.
  3. Fiecare cerc de imprimare este scris pe o linie nouă.
  4. Nu există ștampile în traducerea acolo. Acesta utilizează doar informații de text.
  5. În cazul în care un sigiliu sau ștampilă găsite pe fiecare pagină a documentului, este necesar să se traducă imprimarea peste tot.

Costul de imprimare prin transfer

De obicei, traducerea în sine este valoarea ieftin, mic de lucru tehnice. Cea mai mare parte a costurilor este taxat pentru imprimarea traduceri certificate.

Valoarea finală poate fi mărită dacă sigiliul sau sigiliile slab, timpul ilizibile sau deteriorate. Decriptarea necesită traducătorul o mulțime de efort și timp.







anterior ◈ următoarea