Plantarea de biserici

„O nouă biserică? Da, ușor! „- ne-am gândit. După câteva luni după ce sa mutat în oraș din Africa de Nord în casa noastră am fost de gând la un grup de bărbați și femei. Acest grup sa alăturat câțiva mai mulți credincioși cu trecut musulman, care a crezut în Domnul, prin mărturia altora. Ne-am echipat canapele noastre camera de zi in stilul local, au fost tratate la toate ceai de menta dulce și îmbrăcat într-o djellaba (robe lungi cu glugi și mâneci lungi largi, purtat pe cap). Speram ca dialogul nostru în contextul culturii în timp, se dezvolta într-o biserică puternică.

Timothy absolvent de seminar, a jucat rolul unui pastor, deși conducerea în biserică alternat. Am cântat și a studiat Biblia în limba engleză, arabă și franceză. Prietenii noștri au fost oameni de diferite origini: berberi, arabi, francezi, spanioli, Scoțienii și americani. Noi chiar colectat donații pentru cei săraci. În opinia noastră, ne-am stabilit cu succes o biserică cu adevărat multi-cultural casa Noul Testament.

„O nouă biserică? Da, ușor! „- ne-am gândit. După câteva luni după ce sa mutat în oraș din Africa de Nord în casa noastră am fost de gând la un grup de bărbați și femei. Acest grup sa alăturat câțiva mai mulți credincioși cu trecut musulman, care a crezut în Domnul, prin mărturia altora. Ne-am echipat canapele noastre camera de zi in stilul local, au fost tratate la toate ceai de menta dulce și îmbrăcat într-o djellaba (robe lungi cu glugi și mâneci lungi largi, purtat pe cap). Speram ca dialogul nostru în contextul culturii în timp, se dezvolta într-o biserică puternică.

Timothy absolvent de seminar, a jucat rolul unui pastor, deși conducerea în biserică alternat. Am cântat și a studiat Biblia în limba engleză, arabă și franceză. Prietenii noștri au fost oameni de diferite origini: berberi, arabi, francezi, spanioli, Scoțienii și americani. Noi chiar colectat donații pentru cei săraci. În opinia noastră, ne-am stabilit cu succes o biserică cu adevărat multi-cultural casa Noul Testament.

Cu toate acestea, înainte de a expirat primul an de existență a acestei biserici, este deja distrus. Credincioșii vin aici din diferite părți ale orașului și a avut aproape nimic în comun. Ne-ar dori să devină o familie, dar au avut un interes scăzut în ea. Când Timotei pleca într-o călătorie, nimeni nu a venit niciodată.

În încercarea noastră de a stabili o biserică prin adunarea unui grup de credincioși în contextul culturii lor, am fost ghidat de cunoștințele noastre din trecut. În ultimii 60 de ani ca misionari în această țară a făcut doar ceea ce plătesc pentru Hristos indivizilor. Dar, în cele din urmă, acești oameni convertiți la creștinism se întorceau înapoi la Islam, pentru a restabili legăturile rupte cu familia și comunitatea. Misionarii au încercat să se unească noi credincioși în grupuri, în speranța că, în acest fel, vor exista noi familii și comunități creștine. Dar biserica pe baza așa-acolo foarte mult timp.

Ne-am gândit că cauza de neînțelegere și ostilitate din partea guvernului și rudele de convertiți nu a fost clar pentru ei conceptul de biserică. Prin urmare, am încercat să construim casa noastră de comunicare în contextul culturii lor. Dar aceste eforturi, de asemenea, a eșuat lamentabil.

Am lăsa totul baltă și a decis să înceapă peste. Am decis că poate greșeala a fost că ne-am adunat oameni din diferite medii culturale prea. De data aceasta, ne-am decis doar să adune oamenii credincioși de aceeași naționalitate. Ne-am concentrat toată atenția asupra unui grup de oameni dintr-o singură cultură. Și aici ne sunt introduse mai întâi pentru fiecare alte două persoane din acest grup cultural. Ne-am așteptat ca ei sunt fericiți să încheie brațele celuilalt. Dar, în schimb, au evitat reciproc cu suspiciune. Ulterior, fiecare dintre acești doi oameni depus mărturie împotriva lui Timotei că el le-a introdus. Toată lumea era teamă că celălalt îl va da ca un creștin, familia lui sau a guvernului.

Acum, ne-am gândit, „Plantare de biserici? E îngrozitor de greu!“. Noastră adaptată la cultura unei partasie biserici multi-culturale prăbușit. Comunicarea noastră monoculturale adaptată la cultura, de asemenea, nu a reușit. Va vom ajuta vreodată pe credincioși să aibă încredere unul în altul, astfel încât să formeze o biserică?

După cum sa dovedit, era, trebuie să re-evalueze propriile lor opinii cu privire la ceea ce este biserica și modul în care aceasta începe. În primul rând, Dumnezeu ne-a arătat deodată un mod complet diferit de a inițiativelor bisericești. Apoi am început să observăm cum Isus a fondat biserica într-un mediu cultural diferit. El a învățat, de asemenea, elevii cum să înceapă o biserică.

Dumnezeu ne-a arătat un alt mod

Dumnezeu a schimbat înțelegerea noastră a Bisericii pe care el însuși a fondat o biserică în fața noastră în același grup cultural, în cazul în care am eșuat. Mai precis, Domnul nu a găsit o nouă biserică, și a semănat sămânța Evangheliei într-o societate care a fost deja pre-asamblate la grup.

La acel moment, atunci când am experimentat un eșec în inițierea biserică, am primit o scrisoare neașteptată. Această scrisoare este ne-a scăpat din mâinile celor doi frați. Scrisoarea a spus că cei doi frați tocmai au terminat un curs de studiu biblic prin corespondență. Acum, ei doresc ca prima dată să se întâlnească cu cineva de la credincioși. Am trimis imediat celui mai bun credincios arab din oraș de la distanță. Când a sosit, casa a fost plin de oameni. Gândirii noastre, co-lucrător a fost că el a lovit accidental nunta. Șovăielnic, el a întrebat cum să găsească un om pe nume Hassan, care a scris scrisoarea.

Hassan și fratele său stors la ușă pentru a saluta pe credincioși, și să-l supună familiei sale. Până când a ajuns, frații au adunat toate rudele și prietenii apropiați pentru a asculta distinsului oaspete va vorbi despre ceea ce au învățat prin intermediul cursului prin corespondență. Toată adunarea a primi cu bucurie Evanghelia, și împreună stăruiau să urmeze pe Isus. Colaboratorul nostru a fost nespus de mult. Când sa întors acasă, am împărtășit cu el surpriza.

Această nouă biserică, formată din rude și prieteni de familie, continuă să urmeze cu fermitate pe Domnul în ziua de azi. Zeci de ani mai târziu, ei încă mai spun Evanghelia din cetate în cetate prin rudenie și prietenie legăturile sale naturale. Împreună, ei studiază Cuvântul, roagă-te, botează, și să comunice într-un mod pe care ei înșiși au identificat, în contextul societății și Cuvântul lui Dumnezeu. Nici unul din „exterior“ nu a încercat niciodată să schimbe ceea ce sa întâmplat de la sine. Ei nu au avut niciodată un lider sau câștiguri financiare din străinătate. Și nu au absolut nici o nevoie.

Ne-am întrebat: „se pare ca pe baza unor biserici noi.“ A fost atât de diferit de ceea ce ne-am făcut. Timp de decenii, muncitorii credincioși au format o nouă biserică doar pentru ca acestea sa destrămat după câțiva ani. Când am ajuns prima dată în țară, a fost lupta pentru supraviețuirea doar o congregație în oraș mare. Noi ne-am asistat la nașterea și moartea mai multor astfel de grupuri. A existat un alt mod?

Am comparat aceste două metode de plantare de biserici. Modul nostru este de a combina diferitele credincioșilor în Biserică generală. Credința lor a fost precedat de devotamentul lor unul cu altul. Noi ne-am fost în centrul de a aduce oamenii împreună, indiferent dacă a existat o biserică caracteristici culturale sau nu, dacă au existat reprezentanți ai diferitelor culturi, sau o cultură. Desigur, am sperat să treacă cealaltă direcție, astfel încât dedicarea lor unul de altul va crește. Dar, în loc de mărunțire biserici.

Am folosit un șablon care este acceptabil în propria noastră cultură, dar nu se aplică în cultura țării. Dar biserica a apărut complet diferit atunci când Evanghelia a fost semănat în familia Hassan. Credincioșii au încredere unii pe alții și să încurajeze reciproc în comunitatea lor naturală. devotamentul lor față de unul pe altul înainte de credința lor. Pentru ei să fie în afara bisericii este menit să fie familia lui. Din când în când am ajutat această biserică învățăturile biblice, cum ar fi traducerea Scripturilor în limba lor, dar nu mai. Am fost „externe“.

Poate credința într-o societate cu legături familiale puternice pentru a răspândi mai eficient, datorită acestei legături de familie foarte? Dacă da, cum putem ajuta, fiind „în afara“? În Scripturi, există un exemplu de modul în care Isus personal a fondat biserica este cultura lor din satul samaritean. El a dat, de asemenea, instrucțiuni discipolilor săi despre cum să semene Evanghelia în comunitățile existente de oameni.

Isus ne-a învățat în mod diferit

Pe măsură ce biserica începe într-un mod diferit? În Evanghelia după Ioan capitolul 4, Isus ne-a arătat un exemplu de începerea unei noi biserici printre samariteni. Samaritenii, ca musulmanii de astăzi, adorat Dumnezeul lui Avraam. La fel ca samaritenii, musulmanii de azi „nu știu ce să se închine.“ Evreii, din cauza zelului lor pentru puritatea de gândire despre samariteni ca necurate și le-a exclus din cultul regulat al lui Dumnezeu, nici măcar nu le-a recunoscut la templu. Acesta este motivul pentru care samariteanul a fost mult mai surprins când Isus ia cerut să bea apă. Între aceste două grupuri de oameni din generație în generație, a existat o dușmănie de moarte. De aceea, când Isus ia cerut să viața veșnică, ea a respins. Ea știa că poporul ei nu va fi atașat la religia iudaică. Foarte interesant.

Prietenii noștri de multe ori musulmanii resping mântuirea în Hristos, pentru că nici măcar nu se poate imagina ce va fi parte a religiei creștine. Isus a eliminat bariera. Atunci când o femeie samariteană Isus a subliniat diferența în religia lor, el a dat-o să înțeleagă că ea nu trebuie să ia o nouă formă de închinare religioasă. In schimb, el a spus că era timpul „când închinătorii adevărați se vor închina Tatălui în duh și adevăr, căci astfel de închinători caută Tatăl“ (Ioan 4:23). Femeia a fost atât de bucuros că și ea poate deveni un adevarat fan care a fugit în sat și a spus despre ea tuturor locuitorilor.

Ca urmare, samariteni, Isus le-a invitat să rămână în comunitate timp de două zile. Isus ia asigurat că „aceasta este într-adevăr, Mântuitorul lumii“ și nu Mântuitorul doar pentru evrei. Mulți au crezut, Isus a lăsat în urmă o biserică în acea comunitate. La fel ca în familie Hasan. Isus nu a încercat să forțeze pe credincioși să părăsească comunitatea lor și să se unească cu evreii sau cu alte Samaritenii în altă parte. Când am citit această poveste înainte, nu vei observa.

Această poveste - nu este o parabolă. Isus a întâlnit pe drum aceleași obstacole care ne confruntă. Toți musulmanii, pe care le cunoaștem că au fost învățați să se închine lui Dumnezeu prin Hristos, ei ar trebui să părăsească familia și să se alăture creștinilor, care erau dușmanii lor timp de 1400 de ani. Dar, într-un fel, Hassan și familia sa văzut totul prin ochii lui Isus. Ei au dat seama că acestea ar putea deveni fani adevărați, fără a părăsi comunitatea lor.

Apoi am văzut pentru prima dată în viața mea că Isus ia învățat pe ucenicii Săi să se stabilească biserici în comunitățile de oameni. În Luca, capitolul 10, Isus a trimis 70 ucenici să caute „un om al păcii“ - cel care îi invită să se alăture familiei sale. Ei trebuiau să rămână în comunitate, pentru a spune Evanghelia tuturor celor care au venit la casa si nu merg din casă în casă. În cazul în care, în orice țară nimeni nu le-a luat în familia lui, au trebuit să meargă la un alt sat. Toate uimitor de simplu!

Nu ne-am gândit să căutăm oameni care ne-au invitat-o ​​în familie sau comunitate, pentru a ne spune despre Isus. Dar Isus și ucenicii Lui au început biserica în acest fel. Așa că am decis că am putea copia pur și simplu, ceea ce a făcut Isus. Putem vorbi cu prietenii noștri musulmanilor că, pentru a se închina lui Dumnezeu în duh și în adevăr, ei nu au nevoie pentru a schimba un sistem religios la altul. Dacă cineva va lua această veste cu bucurie și ne invită să-l spun la întreaga familie, putem merge la o comunitate. Și cum poate să crească în credință împreună în cazul familiei lui Hassan, cei care aleg să urmeze pe Isus. Mai degrabă decât a convinge credincioșii din diferite comunități organizează nou grup puternic, am putea construi o biserică ca Isus chiar în interiorul grupului lor natural sau comunitate.

După 15 ani de serviciu, propriile lor greșeli, ne-am dat seama că într-o societate cu un mod comun de viață, nu putem începe biserica printr-o simpla adunare a credincioșilor în diferitele grupuri noi. Nu contează dacă vom adapta la o cultură a țării sau nu, am lucrat cu multe culturi, în același timp sau doar unul, ei vor cădea în afară după câteva luni sau ani.

În schimb, ar trebui să caute un om al lumii, care ne-ar invita în comunitatea dvs., astfel încât putem spune Evanghelia acolo. Isus a fost rugat să rămână în sat samaritean. Șaptezeci de studenți sunt acasă cu ușile deschise și inimi. În mod similar, Cornelius a invitat Petru la familia sa, și Lydia a invitat Pavel lui. În fiecare dintre aceste cazuri, au fost invitați în comunitate unită existente, iar Evanghelia a fost proclamată la întregul grup de oameni. Ca urmare, oamenii care au fost deja devotati unul altuia, au venit la credință împreună. Biserica a apărut într-o comunitate naturală, fără formarea unui nou grup „să vorbească“.

Aceasta ne amintește de cuvintele lui Ralph Winter: „Biserica (adică, comunitate dedicată) există deja, ei pur și simplu nu știu încă Isus!“

Timotei și Reveka Lyuis.