Nu știi niciodată ce vrei să dificultăți de traducere, sau ceea ce noi spunem de fapt copii

Dându-și seama că gândirea mea pe tema educației și conversații cu copii - doar una dintre posibilele puncte de vedere, vă sfătuiesc să trateze acest articol exact.

Opinia mea - nu imperativ, și dorința de a extinde și, eventual, schimba atitudinea față de educație, sub care a crescut părinții noștri și noi înșine. Realizarea că vreau să spun copilul și ce cuvinte aleg să fac. pentru mine a fost un pas foarte important spre înțelegerea reciprocă între noi și sprijinul eu pot să-l dau în fiecare zi.

Pentru început, voi scrie câteva cuvinte și expresii, care, uneori, rupe atunci când ceva ce cer de la fiul meu, eu sunt supărat pe el sau dezamăgit de comportamentul său. Acestea sunt cuvintele am auzit ca un copil de multe ori de la bunica ei, mama, profesori și alți adulți apropiați:

Nu știi niciodată ce vrei

Nici un cuvânt nu doresc să, ar trebui să existe un cuvânt

Poartă-te frumos, și apoi voi pedepsi

Nu plânge, nu ești rănit

Nu te juca, nu se frământa, stau exact

Până la doesh, de la masa nu va părăsi

Nu te uita, întoarce, veni în curând

Ce ești ca o fată

Boys Do not Cry

Că nu mai am văzut asta

Cresc, atunci știu

Aici vei crește, vei înțelege

A câștigat un băiat bun, și tu ești obraznic

Apoi, puteți continua ei înșiși. Și acum, un pic exagera, am traduce aceste fraze. Toate aceste cuvinte ne sunt familiare, și modul în care impactul asupra copilului, de fapt, spune:

dorințele tale nu sunt importante. Există doar ceea ce alții doresc de la tine. Și că ar trebui să le urmeze pentru a fi plăcut. Nu fi cine sunteți - pentru că este pedepsit. Nu te simți ceea ce simți - nu contează. Pretinzi nimic să vă faceți griji, atunci când, de fapt, este foarte infricosator. Fie frică să spună nevăzut și să pună întrebări dificile. Trăiește în limitarea stereotipurilor tale. Cea mai mare iritare, furie și alte emoții „nepotrivite“. Nu ai dreptul la sentimentele care merg dincolo de imaginea „unui copil ascultător“. Când sunt forțați să facă ceva ce nu vrei, nu protejează și nu susțin - este nepoliticos. Fie convenabil pentru toți. Mănâncă în cele din urmă, pentru a curăța feluri de mâncare, pentru că avem nevoie.

Ai iubit. Și l-am iubit. L-am iubit și am discutat o mulțime de alte, chiar opusul cuvintelor - un fel, cuvinte iubitoare. Suntem ca un adult și de a trăi, și, de asemenea, foarte atasat de copii lor, e adevărat. Ei bine, ce?

Dar să încerc să-și continue: Vrei un pic - toate încercarea nu este suficient și nu merită o treabă bună. Nici un cuvânt nu doresc să, nu există un cuvânt ar trebui - să fie receptiv atunci când alții stau pe gât. Poartă-te frumos - ca altii doresc. Nu plânge, nu te doare - pretind că despărțirea cu un iubit-o nu este nimic. Ești o fată - să fie exemplară și ascultători, sunt de acord în toate și să fie pacient. Tu băiat - Nu plânge, nu fi trist, nu cere ajutor și sprijin. Nu poate fi supărat - în această lume există doar o cameră pentru o bună și liniștită. Trebuie să fii mereu fericit, chiar dacă fapta nu este bun pentru tine. Mutare de peste, atunci când vi se cere. Cedeaza locul, pentru că vrea altcineva.

Și răspunsul, „Nu, oprește-te, eu nu se potrivesc“ blocat undeva la mijloc. Say - respins, iubirea nu mai, condamna.

Nu vreau să amenințe pierderea copilului lor de dragoste, vreau să vorbesc cu el într-un mod diferit, de a recunoaște dreptul absolut de a fi în contact cu sentimentele lor și cu corpul tau. El vrea să fie veșnic receptiv sau el are dreptul de a rămâne tăcut atunci când nu există nici o stare de spirit pentru a saluta un vecin? El vrea să urce în tăcere, atunci când a lovit, sau plâng, pentru că într-adevăr rănit și durere? El vrea să știe ce dorește, sentimente, dificultăți și intențiile nu înseamnă nimic, sau cred că l-am auzit și noi vom discuta? El vrea să se retragă în sentimente de vinovăție atunci când el devine dificilă și rău, iar el mi-a cerut ajutorul?

El vrea să fie „politicos“ și vrea să fie? El vrea să fie „ascultător“ sau de a fi în viață?

Da, înțeleg, dar două extreme alb-negru - educație violent și permisivitate greu perfectă - există atât de multe nuanțe. Sarcina mea părinte - de a alege pe cele care se potrivesc fiul meu.

Pick up același „ton educațional“, aceeași abordare, care, în timp util, îi va permite să spună „nu“ acolo unde este nevoie. Spune „am rănit,“ în cazul în care va dori să sprijine. Și acolo, în cazul în care se va arăta curajul și încrederea - pentru a sprijini o alta. Vreau să găsesc cuvintele care vor preda copilul meu să se stabilească pentru ei înșiși un confortabil limitele personale. Dar, astfel încât acestea să nu încalce limitele altor oameni.

Nu, nu e vorba de permisivitate. Este vorba despre faptul că nu poți fi confortabil pentru toată lumea. Este imposibil, nu este necesar și chiar dăunătoare.

Și mi puțin trei ani, fiul în vârstă se trezește dimineața și taxele - „Nu vreau, nu, du-te, nu, lasa, stai, să mergem, vreau mai mult.“ Ce să spun?

Aici începe dificultățile de traducere. Și cine a spus că va fi ușor?